1
00:00:17,120 --> 00:00:18,120
dušo,

2
00:00:20,620 --> 00:00:21,620
jesi li to ti?

3
00:00:28,520 --> 00:00:33,260
Dušo, drago mi je da te vidim. ti izgledaš
kao nešto iz sna.

4
00:00:33,900 --> 00:00:35,020
Daj mi malo šećera.

5
00:00:35,760 --> 00:00:38,640
Dušo, moraš me sakriti. Ja sam u velikom
nevolje.

6
00:00:38,900 --> 00:00:40,540
Big! Opet?

7
00:00:41,040 --> 00:00:43,000
Uvek si u nevolji.

8
00:00:43,460 --> 00:00:45,100
Ne, dušo, ne razumeš.

9
00:00:45,580 --> 00:00:49,140
Ovaj put su to drugačiji prljavi psi
posle mene.

10
00:00:50,100 --> 00:00:51,220
Prljavi pas?

11
00:00:52,220 --> 00:00:55,360
Da, znam. Nije fer od mene
uključiti vas.

12
00:00:55,860 --> 00:00:58,500
To nije tvoj teret. Trebao bih otići.

13
00:00:58,920 --> 00:01:00,300
Idi daleko.

14
00:03:03,080 --> 00:03:04,380
U redu je, Gianni.

15
00:03:05,080 --> 00:03:06,520
Volim ga.

16
00:03:38,030 --> 00:03:39,330
Vratiću se po tebe, Toots.

17
00:03:40,590 --> 00:03:41,990
Ne radi ništa ludo.

18
00:03:53,570 --> 00:03:55,170
Ja sam to tražio.

19
00:04:09,870 --> 00:04:11,710
i reći da nismo dobro odgojili našeg dječaka.

20
00:05:16,780 --> 00:05:17,780
Da li ti se sviđa?

21
00:05:40,320 --> 00:05:45,800
Kloni se tog dečka!

22
00:05:48,860 --> 00:05:49,860
Trči!

23
00:05:53,700 --> 00:05:59,400
Zaboravi na nju, mali. Samo će se slomiti
tvoje srce.

24
00:06:44,810 --> 00:06:45,810
ogoljen.

25
00:06:47,930 --> 00:06:50,130
I veoma je profesionalna.

26
00:06:52,610 --> 00:06:54,350
Ništa osim klase ovde, sestro.

27
00:07:26,800 --> 00:07:28,240
Je li neko rekao pjena?

28
00:07:28,780 --> 00:07:30,980
Pa, to je taj dragi mali čovjek.

29
00:07:33,220 --> 00:07:35,640
To je za vas dimnjačar, gospođice.

30
00:07:41,620 --> 00:07:44,520
Ne, ne, ne. Ne mogu ti dozvoliti da to uradiš
sebe.

31
00:08:41,740 --> 00:08:42,740
Nakon odlaska.

32
00:08:51,340 --> 00:08:52,340
Oh.

33
00:08:52,820 --> 00:08:53,820
Oh.

34
00:08:54,580 --> 00:08:58,140
Nikad ih nisam vidio tako blistave i
sija.

35
00:09:02,900 --> 00:09:04,480
Za to me plaćaju.

36
00:09:17,670 --> 00:09:18,670
Ovde je.

37
00:10:31,440 --> 00:10:32,440
Sipaj mi šampon.

38
00:12:57,130 --> 00:12:58,470
Da, da. Sjajno.

39
00:12:59,270 --> 00:13:00,330
Moja lopta!

40
00:13:01,070 --> 00:13:03,130
Moja lopta!

41
00:13:03,790 --> 00:13:06,090
Proklet bio, ti klizava stara lopta.

42
00:13:08,110 --> 00:13:09,450
Tako je, Stimpy.

43
00:13:09,890 --> 00:13:11,770
Svež vazduh je dobar za pluća.

44
00:13:12,490 --> 00:13:15,030
To ih napumpa i čini zdravim.

45
00:13:17,010 --> 00:13:22,170
Jednostavno ne mogu držati ruke na toj lopti.

46
00:13:29,800 --> 00:13:30,800
Vježbajte.

47
00:13:59,180 --> 00:14:00,820
Mogao sam tamo dobiti jake opekotine.

48
00:14:03,320 --> 00:14:06,240
Ali ti uvek misliš na mene, zar ne
ti?

49
00:14:08,260 --> 00:14:09,860
Uh, zar ne?

50
00:14:34,960 --> 00:14:35,779
Oh, da.

51
00:14:35,780 --> 00:14:37,420
Gdje su ti gluteusi, dušo?

52
00:14:37,660 --> 00:14:38,760
Ove crne boje?

53
00:14:39,200 --> 00:14:41,700
Znaš, tako je divan dan
danas.

54
00:15:07,660 --> 00:15:08,660
pesme, čoveče.

55
00:16:36,880 --> 00:16:43,820
Skini svoje prljave pantalone neiskvarene
Mink, ti ​​prljavi stari peščani rakovice.

56
00:16:44,360 --> 00:16:47,140
Prebiću te čudovište
rak.

57
00:16:49,440 --> 00:16:51,000
Daj mi nešto čime ću ga udariti.

58
00:16:52,580 --> 00:16:54,820
Bičevaću te svojim kupaćim gaćama.

59
00:17:11,849 --> 00:17:12,849
Šta još imaš tamo?

60
00:18:19,430 --> 00:18:19,750
Sretan Božić! Merry

61
00:18:19,750 --> 00:18:31,930
Božić!

62
00:18:41,000 --> 00:18:42,240
moj život je jednostavno užasan.

63
00:18:42,760 --> 00:18:44,620
Nemam s kim razgovarati.

64
00:18:45,340 --> 00:18:47,900
Tišina, mlada damo. Možeš reći
ja.

65
00:18:48,720 --> 00:18:51,000
Oh, ali to je tako užasno.

66
00:18:51,380 --> 00:18:52,460
Užasno me je sramota.

67
00:18:53,440 --> 00:18:56,240
Ne možete mi ništa reći da ja
nisam čuo ranije.

68
00:18:57,120 --> 00:19:00,620
Pa, hvala Bogu, jer sam pravedan
pucajući svuda.

69
00:19:05,660 --> 00:19:06,660
ja ću reći.

70
00:19:08,600 --> 00:19:10,080
U redu, onda. Napolje s tim.

71
00:19:10,890 --> 00:19:13,510
Pa, doktore, imam ovaj problem.

72
00:19:13,910 --> 00:19:14,990
Da? Da?

73
00:19:16,290 --> 00:19:20,590
Pa, um, ja sam... vratio se!

74
00:19:22,410 --> 00:19:23,410
Nazad?

75
00:19:24,190 --> 00:19:25,530
Šta je ovo, nazad?

76
00:19:27,190 --> 00:19:29,410
Nazad! Znaš, ovako!

77
00:19:30,410 --> 00:19:32,830
Oh! Nisam primetio.

78
00:19:33,370 --> 00:19:34,370
Stvarno?

79
00:19:36,030 --> 00:19:38,010
Bože, svi ostali momci to rade.

80
00:19:38,890 --> 00:19:40,430
Ah, ostali momci.

81
00:19:40,670 --> 00:19:41,930
Momci u kancelariji.

82
00:19:42,150 --> 00:19:43,790
Svi bulje u mene.

83
00:19:44,290 --> 00:19:45,730
I govore stvari.

84
00:19:46,290 --> 00:19:47,430
Kakve stvari?

85
00:19:47,870 --> 00:19:50,730
Pa, znaš, stvari.

86
00:19:51,890 --> 00:19:53,050
Reci mi stvari.

87
00:19:53,570 --> 00:19:55,370
Pa, moj Bože, zar ne znaš?

88
00:19:56,250 --> 00:19:58,110
Želim čuti da ih govoriš.

89
00:19:58,470 --> 00:20:00,930
Šapuću kad posjetim vodu
hladnjak.

90
00:20:01,430 --> 00:20:03,490
Drže mi vrata otvorena.

91
00:20:04,010 --> 00:20:05,050
Šta nije u redu s tim?

92
00:20:05,270 --> 00:20:06,270
Da li dame...

93
00:20:07,110 --> 00:20:09,010
Daju i razne vrste ponuda.

94
00:20:09,270 --> 00:20:11,110
Oh, kakve ponude?

95
00:20:12,330 --> 00:20:13,670
Svi žele da izađu sa mnom.

96
00:20:13,990 --> 00:20:14,990
Čudovišta.

97
00:20:15,430 --> 00:20:19,830
Imam taj jeziv osjećaj da muškarci
misli o meni kao o objektu.

98
00:20:20,110 --> 00:20:22,030
Ne misle o meni kao o osobi.

99
00:20:22,590 --> 00:20:25,730
Mislim da me vole samo zato što jesam
fizički savršen.

100
00:20:26,490 --> 00:20:28,190
Misliš li o meni kao o objektu?

101
00:20:29,290 --> 00:20:32,550
Draga moja mlada damo, ja sam profesionalac
terapeut.

102
00:20:32,790 --> 00:20:35,090
Ja te vidim striktno kao ljudsku mašinu.

103
00:20:35,580 --> 00:20:40,180
Prepun normalnih psihosomatskih grešaka
i aberantnih nervnih poremećaja. Ne kao a

104
00:20:40,180 --> 00:20:41,180
seksi.

105
00:20:41,900 --> 00:20:42,900
Ripe.

106
00:20:44,760 --> 00:20:45,760
Voluptuous.

107
00:21:00,840 --> 00:21:03,340
Mlada damo.

108
00:21:03,920 --> 00:21:04,980
Oh, doktore.

109
00:21:05,580 --> 00:21:08,020
Ne znaš šta znači čuti te
reci to.

110
00:21:08,880 --> 00:21:12,580
Gđice Fussmucker, želio bih istražiti
bliže vaše probleme.

111
00:21:13,100 --> 00:21:17,240
Mislim da moramo proučiti vaš problem
ispod površine. Moramo kopati

112
00:21:17,360 --> 00:21:18,360
pronađite korijen.

113
00:21:19,320 --> 00:21:22,200
Reci mi, kada si prvi put otkrio
ovaj problem?

114
00:21:24,940 --> 00:21:27,720
Pa, mislim da sam imao oko 12 godina.

115
00:21:28,540 --> 00:21:30,200
Razvio sam se prilično rano.

116
00:21:30,580 --> 00:21:33,680
Aha! Mislite li da ste to uradili kao
simbol pobune?

117
00:21:35,700 --> 00:21:36,980
Pobuna? Protiv koga?

118
00:21:37,740 --> 00:21:38,780
Protiv tvog oca.

119
00:21:39,200 --> 00:21:40,200
Moj otac?

120
00:21:40,440 --> 00:21:41,440
Mrziš ga.

121
00:21:41,820 --> 00:21:42,699
Priznaj.

122
00:21:42,700 --> 00:21:44,780
Ne, ne znam. Volim svog oca.

123
00:21:44,980 --> 00:21:46,280
Da, znaš. Da.

124
00:21:46,580 --> 00:21:47,580
Ne, ne, ne.

125
00:21:47,660 --> 00:21:49,580
Ne. Priznaj, ti mali prevarantu.

126
00:22:13,740 --> 00:22:17,460
je nešto najnesebičnije što čovek ima
ikada urađeno za mene.

127
00:22:18,960 --> 00:22:22,180
Ne znam kako bih ti ikad mogao zahvaliti.

128
00:22:23,160 --> 00:22:25,480
Možeš sa mnom na večeru.

129
00:22:28,140 --> 00:22:29,940
Pokupićemo te u 7.30, Chesty.

130
00:22:33,000 --> 00:22:34,000
da,

131
00:22:35,820 --> 00:22:37,440
svi smo svinje unutra.

132
00:22:45,860 --> 00:22:46,819
Bachelor's life.

133
00:22:46,820 --> 00:22:48,280
Hej, momci, vi momci volite žene?

134
00:22:48,800 --> 00:22:50,740
Da, da, da, da, da, da,
da, da. ha?

135
00:22:52,340 --> 00:22:55,040
Uh, šta je žena, Ren?

136
00:22:55,400 --> 00:22:56,960
Bićete zadovoljni onim što dobijete.

137
00:22:57,580 --> 00:22:58,580
U redu.

138
00:23:00,440 --> 00:23:02,540
Da, i žena manje od čak. Ko
brine?

139
00:23:02,960 --> 00:23:04,860
Sada smo neženja, zar ne, momci?

140
00:23:06,520 --> 00:23:07,940
Imaćemo zabave.

141
00:23:09,040 --> 00:23:10,040
Opuštene žene.

142
00:23:10,800 --> 00:23:12,840
Ah, bit će sjajno.

143
00:23:13,100 --> 00:23:14,100
Najzad.

144
00:23:14,400 --> 00:23:15,400
Ljudski.

145
00:23:22,649 --> 00:23:24,930
Hej, Blondie, da li ikad izlaziš sa vatrom
šef?

146
00:23:25,590 --> 00:23:26,590
Večeras je tvoj veliki dan.

147
00:23:26,830 --> 00:23:27,830
Ja sam veliki strelac.

148
00:23:28,130 --> 00:23:29,410
U Holivudu je šef vatrogasaca.

149
00:23:31,410 --> 00:23:32,770
Nađimo se u mom bloku večeras.

150
00:23:33,010 --> 00:23:34,270
Pokazaću ti da se dobro provedeš.

151
00:23:36,190 --> 00:23:38,650
Hej, Tommy, zapiši moju adresu za moju
nova bimbo ovde.

152
00:23:39,070 --> 00:23:40,870
Ja sam na tome. Hej, dušo, hoćeš malo
ovo?

153
00:23:43,090 --> 00:23:44,250
Sve je za tebe, Artie.

154
00:24:28,590 --> 00:24:31,010
Bilo je vreme, šećeru.

155
00:24:32,550 --> 00:24:35,150
Nije pristojno tjerati damu da čeka.

156
00:24:36,070 --> 00:24:38,290
Nadoknadiću ti to, dušo. Bez znoja.

157
00:25:02,280 --> 00:25:03,280
Kakav dan.

158
00:25:19,360 --> 00:25:24,680
Bolje da udarimo na sijeno, momci. Imamo a
zaista veliki dan sutra. Puno požara.

159
00:25:24,940 --> 00:25:26,580
Mnogo ljudi izgara do kraja.

160
00:26:20,510 --> 00:26:25,470
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti za dvije stvari
sve što si uradio.

161
00:26:26,630 --> 00:26:27,630
To je usko.

162
00:26:27,950 --> 00:26:29,550
Ne hvala.

163
00:26:29,850 --> 00:26:31,830
Ove stvari radimo zato što jesu
u pravu.

164
00:26:33,370 --> 00:26:35,190
Hajde, Impy. Idemo.

165
00:26:55,880 --> 00:26:56,880
Šta nije u redu sa tvojim zubima?

166
00:26:57,760 --> 00:26:58,960
Zar nemaš ni grudnjak?

167
00:27:27,470 --> 00:27:29,990
Timpy, nemoj samo stajati tu. Zašto ne
daješ joj svoj grudnjak?

168
00:27:31,070 --> 00:27:34,050
Ne onu koju si mi dao za nju
godišnjica.

169
00:27:35,070 --> 00:27:36,069
Timpy, sramota.

170
00:27:36,070 --> 00:27:37,110
Ne budi tako sebičan.

171
00:27:37,870 --> 00:27:39,030
To je dobar razlog.

172
00:27:49,590 --> 00:27:55,510
A sada mi treba dobra žena
sebe. Upravo si ispunio ulogu

173
00:27:55,690 --> 00:27:56,690
ja sudim.

174
00:27:57,710 --> 00:28:00,690
Imaš dobar smisao za humor
tamo, momče.

175
00:28:01,010 --> 00:28:03,910
Izašao iz svoje rupe po drugi put
u tvom životu.

176
00:28:04,550 --> 00:28:06,590
Idi i igraj sada, momče.

177
00:28:07,230 --> 00:28:09,770
Znaš, sve sam te pogrešno shvatio.

178
00:28:10,730 --> 00:28:12,870
Istina je. Baciću C .E .B.

179
00:28:13,150 --> 00:28:16,110
Za svu tvoju krađu i gluposti.

180
00:28:16,550 --> 00:28:20,290
Učinili ste to zbog nevolje siromašnih
udovica i njeno idiotsko dete.

181
00:28:20,950 --> 00:28:21,950
Da ti kažem šta.

182
00:28:22,470 --> 00:28:24,890
Da ponovim, skinuo si se.

183
00:28:25,390 --> 00:28:26,890
I povrh toga...

184
00:28:27,120 --> 00:28:32,540
Možete si pomoći u svemu
zajedničku imovinu koju biste željeli

185
00:28:32,540 --> 00:28:34,260
naredna 24 sata.

186
00:28:37,340 --> 00:28:42,600
A ako nemaš ništa protiv, ja ću pomoći
sebe do tvojih velikih grudi.

187
00:28:44,620 --> 00:28:48,680
Kad biste samo znali šta ovo pomaže a
ožalošćeno srce.

188
00:28:53,360 --> 00:28:54,360
Hajde, pospano.

189
00:28:55,240 --> 00:28:56,780
Ostavimo ove dvije golubice na miru.

190
00:31:24,270 --> 00:31:25,390
Vidiš li šta se dešava?

191
00:31:25,850 --> 00:31:27,150
Šta se dešava, Džone?

192
00:31:27,470 --> 00:31:28,590
Da li se neko udavio?

193
00:31:28,890 --> 00:31:31,730
Mislim da ga je ajkula uhvatila. Je li mrtav?
Molim vas, svi.

194
00:31:32,130 --> 00:31:33,710
Molim vas, odmaknite se.

195
00:31:34,590 --> 00:31:38,410
Spasavanje je u toku.

196
00:32:04,139 --> 00:32:05,139
Nepotrebno, momče.

197
00:32:08,300 --> 00:32:10,800
To je težak posao, ali neko mora
uradi to.

198
00:32:37,610 --> 00:32:38,610
Moj posao!

199
00:34:00,300 --> 00:34:02,440
Jeste li vidjeli nešto čudno
ovdje?

200
00:34:05,580 --> 00:34:06,580
U redu je, damo.

201
00:34:06,760 --> 00:34:07,860
Ja sam dobar prijatelj.

202
00:34:16,219 --> 00:34:17,219
Sveti dim!

203
00:34:18,440 --> 00:34:19,440
To je to!

204
00:34:19,800 --> 00:34:21,500
Izlazimo iz ove rupe.

205
00:34:44,780 --> 00:34:45,780
Slušaj pažljivo.

206
00:34:45,800 --> 00:34:52,580
Ne moraš je uvijek jako jebati.
U stvari, ponekad to nije u redu

207
00:34:52,580 --> 00:34:53,600
uraditi.

208
00:34:54,719 --> 00:35:01,380
Ponekad morate voditi ljubav i
jebote, daj joj i neke smooches.

209
00:35:02,340 --> 00:35:04,900
Ponekad morate stisnuti.

210
00:35:06,580 --> 00:35:09,180
Ponekad moraš reći molim te.

211
00:35:10,580 --> 00:35:13,380
Ponekad moraš reći zdravo.

212
00:35:14,410 --> 00:35:17,490
Nežno ću te jebati.

213
00:35:19,070 --> 00:35:21,890
Nežno ću te jebati.

214
00:35:22,090 --> 00:35:28,230
Slatko æu da te gurnem. Ja ću
lopta te

215
00:35:28,230 --> 00:35:30,130
diskretno.

216
00:35:31,610 --> 00:35:34,910
I onda kažeš, hej, doveo sam te
cveće.

217
00:35:35,730 --> 00:35:38,890
I onda kažeš, čekaj malo, Sally.

218
00:35:40,360 --> 00:35:44,860
Mislim da imam nešto u zubima.
Možeš li mi ga izvaditi?

219
00:35:45,500 --> 00:35:47,180
To je jebeni timski rad.

220
00:35:48,540 --> 00:35:49,820
Koja je tvoja omiljena pozicija?

221
00:35:51,380 --> 00:35:55,860
To je u redu sa mnom. Nije moje
omiljeno, ali ja ću to učiniti za tebe.

222
00:35:56,380 --> 00:35:57,980
Koje je tvoje omiljeno jelo?

223
00:35:58,580 --> 00:36:02,460
Neću ga kuvati, ali ću naručiti
sa Sanzibara.

224
00:36:08,080 --> 00:36:13,820
Jebem te diskretno i onda ja
jebeni te potpuno

225
00:36:13,820 --> 00:36:17,760
Ali onda ću se jebati

226
00:36:46,890 --> 00:36:47,890
Oprema je u formi.

227
00:36:49,030 --> 00:36:50,030
U redu.

228
00:36:50,310 --> 00:36:51,610
Hajde da završimo ovaj posao.

229
00:37:19,340 --> 00:37:20,340
Hoćeš li završiti posao?

230
00:37:22,260 --> 00:37:23,420
Moli za to, Stimpy.

231
00:37:25,740 --> 00:37:27,640
Završite testerisanje?

232
00:37:28,440 --> 00:37:29,880
Ne sviđa mi se tvoj rad.

233
00:37:30,300 --> 00:37:31,420
Nije dovoljno dobro.

234
00:37:31,740 --> 00:37:32,740
Moli jače.

235
00:37:33,740 --> 00:37:34,740
Oh, molim te!

236
00:37:34,940 --> 00:37:36,540
Molim te nastavi sa testerisanjem, Red!

237
00:37:40,020 --> 00:37:41,980
Radost, molim te?

238
00:38:31,660 --> 00:38:32,660
to sranje.

239
00:39:02,080 --> 00:39:04,720
Vraćam se za 15 minuta da ispilim
još jedan.

240
00:39:06,380 --> 00:39:07,380
Budite spremni.